مُلاءةُ
الرَّسول (حضور کی چادر)
الرَّسول (حضور کی چادر)
سوال : حضرت فاطمہ رضی
اللہ عنہا کی غربت اور فقر کے متعلق ایک مشہور روایت ہے کہ : حضور ایک صحابی کے
ساتھ ان کے گھر آئے تو پردہ کے لئے ان کے پاس کپڑا نہیں تھا ، تو حضور نے اپنی چادر اندر بھیجی … الخ
اللہ عنہا کی غربت اور فقر کے متعلق ایک مشہور روایت ہے کہ : حضور ایک صحابی کے
ساتھ ان کے گھر آئے تو پردہ کے لئے ان کے پاس کپڑا نہیں تھا ، تو حضور نے اپنی چادر اندر بھیجی … الخ
اس روایت کی تحقیق اور
عربی عبارت ارسال فرمادیں .
عربی عبارت ارسال فرمادیں .
الجواب :
یہ حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کا واقعہ ہے ، واقعہ طویل ہے ۔ اس میں سے
مطلوبہ عبارت یہ ہے :
یہ حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کا واقعہ ہے ، واقعہ طویل ہے ۔ اس میں سے
مطلوبہ عبارت یہ ہے :
قَالَ
مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَن عِمْرَانَ بْنِ
حُصَيْنٍ قال :خَرَجْتُ يَوْمًا فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ، عَلَيْهِ السَّلَامُ
، فَقَالَ لِي: ” يَا عِمْرَانُ إنَّ فَاطِمَةَ مَرِيضَةٌ فَهَلْ لَكَ أَنْ
تَعُودَهَا ” قَالَ: قُلْتُ: فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي وَأَيُّ شَرَفٍ أَشْرَفُ
مِنْ هَذَا قَالَ: ” انْطَلِقْ ” فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ عَلَيْهِ
السَّلَامُ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى الْبَابَ فَقَالَ: ”
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أأَدْخُلُ؟ ” فَقَالَتْ: وَعَلَيْكُمُ ادْخُلْ،
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” أَنَا وَمَنْ
مَعِي؟ ” قَالَتَ: وَمَنْ مَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «مَعِي
عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ الْخُزَاعِيُّ»
قَالَتْ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عَلَيَّ إلَّا هَذِهِ الْعَبَاءَةُ
قَالَ: وَمَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُلَاءَةٌ خَلِقَةٌ
فَرَمَى بِهَا إلَيْهَا فَقَالَ لَهَا: ”
شُدِّيهَا عَلَى رَأْسِكِ ” فَفَعَلَتْ , ثُمَّ قَالَتِ: ادْخُلْ فَدَخَلَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَخَلْتُ مَعَهُ … الحديث
مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَن عِمْرَانَ بْنِ
حُصَيْنٍ قال :خَرَجْتُ يَوْمًا فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ، عَلَيْهِ السَّلَامُ
، فَقَالَ لِي: ” يَا عِمْرَانُ إنَّ فَاطِمَةَ مَرِيضَةٌ فَهَلْ لَكَ أَنْ
تَعُودَهَا ” قَالَ: قُلْتُ: فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي وَأَيُّ شَرَفٍ أَشْرَفُ
مِنْ هَذَا قَالَ: ” انْطَلِقْ ” فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ عَلَيْهِ
السَّلَامُ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى الْبَابَ فَقَالَ: ”
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أأَدْخُلُ؟ ” فَقَالَتْ: وَعَلَيْكُمُ ادْخُلْ،
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” أَنَا وَمَنْ
مَعِي؟ ” قَالَتَ: وَمَنْ مَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «مَعِي
عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ الْخُزَاعِيُّ»
قَالَتْ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عَلَيَّ إلَّا هَذِهِ الْعَبَاءَةُ
قَالَ: وَمَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُلَاءَةٌ خَلِقَةٌ
فَرَمَى بِهَا إلَيْهَا فَقَالَ لَهَا: ”
شُدِّيهَا عَلَى رَأْسِكِ ” فَفَعَلَتْ , ثُمَّ قَالَتِ: ادْخُلْ فَدَخَلَ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَخَلْتُ مَعَهُ … الحديث
انظر : شرح مشكل الآثار 1/141، الشريعة
للآجري 5/2117 ، إحياء علوم الدين 4/197، فضائل فاطمة لابن شاهين 1/26 .
للآجري 5/2117 ، إحياء علوم الدين 4/197، فضائل فاطمة لابن شاهين 1/26 .
سند ضعیف ہے ، مبارک بن
فضالہ مدلس ہے ۔ اور حسن بصری کی روایت میں ارسال وانقطاع
ہے ۔
فضالہ مدلس ہے ۔ اور حسن بصری کی روایت میں ارسال وانقطاع
ہے ۔
سطرہ العبد العاجز : محمد طلحہ بلال احمد
منیار
منیار
11/1/2018
Leave a Reply